diff --git a/src/views/home.pug b/src/views/home.pug
index f92c9298832d801a9185ca489c3bf2aca4992b39..718d835efc52481581b6be858273ab0d9efee8d9 100644
--- a/src/views/home.pug
+++ b/src/views/home.pug
@@ -21,5 +21,5 @@ block content
     a(class="button button-small",href="/voyager") Voyager
     |
     p Currently logged in as: #{userName}.
-    form(action="/logout", method="post")
+    form(action="/adminview/avlogout", method="post")
         button.form-control(type="submit",class="button") Déconnexion/<em>Logout</em>
diff --git a/src/views/login.pug b/src/views/login.pug
index d847d01d4837e0639e75a7cd992650db58e0ba77..b96c36f93cdadc50373f81915110930761c6efad 100644
--- a/src/views/login.pug
+++ b/src/views/login.pug
@@ -6,7 +6,7 @@ block content
     p Veuillez vous connecter.
     p <em>Please log in.</em>
     p #{errorMessage}
-    form(action="/adminview/login", method="post")
+    form(action="/adminview/avlogin", method="post")
         div.form-group
             label(for="username") Frankiz ID
             input.form-control(type="text", placeholder="User", name="username")