oops forgot a little change to switch to path adminview/

src/views/home.pug

@@ -21,5 +21,5 @@ block content
     a(class="button button-small",href="/voyager") Voyager
     |
     p Currently logged in as: #{userName}.
-    form(action="/adminview/logout", method="post")
+    form(action="/adminview/avlogout", method="post")
         button.form-control(type="submit",class="button") Déconnexion/<em>Logout</em>